在胶东村庄当中，名字经过润色的不在少数。其中，根据谐音改用文雅字眼的情况尤为常见。本文要介绍的“果达埠”村就是一个典型的例子。
（▲果达埠村的位置示意）
果达埠位于莱州市永安路街道辖区内（旧属莱州镇），村庄临近烟潍公路，交通便利。
关于“果达埠”这个名称的由来，《莱州市地名志》记载说：明洪武二年，张、林两姓由四川迁此分别立村，因此处东、北、西三面皆为高埠，故张姓立村以其方位取名前疙瘩埠，林姓立村取名后疙瘩埠，统称为疙瘩埠。年，演变为果达埠。（注：上文并未明确解释“疙瘩”的含义，推测可能指的是数埠连绵形似疙瘩的外观。当地民间亦有赵匡胤曾在此“搁担”的传说，多半为后人演绎。）
洪武二年四川移民之说，有待商榷。但“果达埠”曾称作“疙瘩埠”这一点，却是基本可以肯定的。
查询史志资料，上世纪三十年代编撰的《四续掖县志》在记载一位画家的事迹时，就提到了一个相似称呼：“疙疸埠”（注：按照字典解释，疸有两读音，可以读dǎn，也可以读da，读da时同“疙瘩”的“瘩”）。
根据记载，这位画家的名字叫作由升堂。原文道：“由升堂，字仲贤，号阜垣，城西疙疸埠人。家世业儒。升堂中年究心绘事，人物师黄瘿瓢，花鸟宗青藤、白阳而参以新萝。尝曰：‘一日不作画，则笔意皆虚。’其致力如此。”（注：由升堂主要生活在晚清时期，他有不少作品传世，在一些收藏拍卖网站上能够看到。）
（▲民国时期掖县“五里乡”的乡公所就设在后葛达埠村）
而同样在《四续掖县志》当中，还有“葛达埠”称谓（前葛达埠、后葛达埠当时属掖县第一区的五里乡）。实际上，不管是“疙瘩埠”“葛达埠”还是“果达埠”，它们的读音都很相近，只是采用不同的写法而已。
（▲果达埠村有一棵大槐树，图片来源于“花开莱州”）
至于“果达埠”这个写法的出现时间，《莱州市地名志》记载的“年以后”并不准确。因为，在清代的《掖县志》中就能找到“果达埠”的称呼。县志载：礼科给事中任万里墓，（在）果达埠西。由此可见，“疙瘩埠”应该早就由古人润色为“果达埠”（“疙瘩”用为村名多少会让人感觉土）。但“果达埠”在历史上并没有叫开，直至民国时期人们还有“疙瘩埠”“葛达埠”的写法。后来才正式定为“果达埠”。
